Déclaration relative aux cookies.

Vaillant Group Belgium SA (« Vaillant Group », « nous » ou « notre ») peut utiliser des cookies lorsque vous vous connectez sur notre site web accessible à l’adressehttps://www.vaillant.be (« site Web ») et que vous l’utilisez, ce site étant proposé en notre qualité de responsable du traitement. La présente déclaration relative aux cookies contient des informations supplémentaires sur l’utilisation des cookies (tels que définis ci-après) et sur la possibilité de bloquer les cookies à tout moment (« Déclaration relative aux cookies »).

Un cookie est un fichier texte placé sur votre appareil par une application lorsque vous utilisez celle-ci. Nos sites Web utilisent également des technologies similaires (telles que les scripts et les pixels invisibles) qui fonctionnent de manière comparable aux cookies (ci-après dénommés collectivement « Cookies »). Nous utilisons des Cookies à différentes fins, décrites ci-dessous. Pour des informations plus détaillées, vous pouvez également consulter le bouton « Paramètres de confidentialité » sur le site Web.

Les Cookies peuvent être placés par Vaillant Group lui-même ou par des tiers avec lesquels Vaillant Group collabore (appelés « Cookies tiers »). Ces Cookies contiennent un code unique permettant d’identifier votre appareil lors de votre utilisation du site Web (appelé « Cookie de session ») ou lors d’une utilisation ultérieure du site Web (appelé « Cookie persistant »).

L’utilisation des Cookies implique le traitement de données à caractère personnel. Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données à caractère personnel dans le cadre du site Web dans notre Déclaration de confidentialité. Veuillez lire ce document conjointement avec la présente Déclaration relative aux cookies.

2.1 Cookies fonctionnels

Nous utilisons nos propres Cookies, notamment des Cookies fonctionnels, afin de rendre notre site Web plus convivial, de faciliter la navigation et l’utilisation des formulaires, de simplifier la connexion et l’inscription, de proposer certaines fonctionnalités, d’enregistrer l’acceptation ou le refus des Cookies et de garantir la sécurité de notre site Web et de nos systèmes. Ces Cookies sont donc indispensables au bon fonctionnement de notre site Web. Aucun consentement n’est requis pour ces Cookies essentiels.

Vous trouverez dans la bannière contextuelle relative aux Cookies un aperçu des Cookies fonctionnels, des entités qui les ont placés et de leur durée de conservation.

2.2 Cookies de mesure et d’analyse

Ces Cookies tiers sont utilisés pour mieux comprendre l’utilisation de notre site Web et l’optimiser en conséquence. Grâce à ces Cookies, nous collectons des informations sur la manière dont vous interagissez avec notre site Web et sur les pages que vous avez consultées. Les informations que nous collectons ou stockons à l’aide de ces Cookies sont agrégées et ne sont pas associées à vous personnellement.

Ces Cookies ne sont installés que si vous acceptez les Cookies de « Mesure ». Dans la bannière contextuelle relative aux Cookies vous trouverez un aperçu des Cookies de mesure et d’analyse, des entités qui les ont installés, de leur durée de conservation et des liens vers leurs politiques de confidentialité.

2.3 Cookies de suivi et de ciblage

Ces Cookies tiers nous permettent d'optimiser la diffusion de publicités et d'autres actions marketing, personnalisé ou non-personnalisé sur Internet via notre site Web. Nous utilisons des identifiants publicitaires mobiles pour mesurer l'efficacité des publicités sur l'ensemble des appareils (ordinateurs personnels et appareils mobiles). Ces Cookies suivent et collectent des informations sur vos activités en ligne afin d'aider les annonceurs à vous proposer des publicités plus pertinentes en fonction de vos centres d'intérêt. Ces Cookies peuvent partager ces informations avec d'autres organisations ou annonceurs.

Ces Cookies ne sont installés que si vous acceptez les Cookies de « Marketing ». Dans la bannière contextuelle relative aux Cookies, vous trouverez un aperçu des Cookies de suivi et de ciblage publicitaire pour nos propres produits et services, des entités qui les ont installés et de leur durée de conservation.

2.4 Cookies des réseaux sociaux

Nous intégrons également certaines offres dites « de réseaux sociaux » ou du contenu externe sur notre site Web. Lorsque vous utilisez les réseaux sociaux, vous utilisez également les offres respectives des fournisseurs de réseaux sociaux, qui utilisent eux aussi des Cookies.

Ces Cookies ne sont installés que si vous acceptez les Cookies « Social media ». Dans la bannière contextuelle relative aux Cookies,vous trouverez une liste des partenaires, des Cookies de réseaux sociaux qu’ils installent, leur durée de conservation ainsi que les liens vers leurs politiques de confidentialité.

Une fois que vous avez donné votre consentement, vous avez à tout moment le droit de le retirer via le site Web (voir ci-dessus pour plus d’informations). Veuillez noter que le refus des Cookies lors de l’utilisation de nos sites web peut entraîner un dysfonctionnement de certaines ou de toutes les fonctionnalités de nos sites Web.

La plupart des navigateurs Web sont configurés pour autoriser tous les Cookies par défaut. Outre vos droits en tant que personne concernée, vous pouvez à tout moment empêcher l’utilisation future des Cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur de manière à ce qu’aucun Cookie ne soit autorisé, ou que seuls certains Cookies le soient, ou encore à ce que vous soyez informé dès qu’un Cookie est envoyé. Veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités du site Web.

Pour modifier les paramètres de votre navigateur, procédez comme suit :

• Microsoft Edge
• Firefox
• Google Chrome
• Safari

Sur ce site web (en anglais) , vous trouverez (pour les navigateurs les plus courants) comment refuser les Cookies via votre navigateur.

Vous pouvez désactiver les Cookies de certains fournisseurs externes sur la page de la « Digital Advertising Alliance » à l'adresse http://www.aboutads.info/choices/of ou sur la page « Your Online Choices » à l'adressehttps://www.youronlinechoices.com.

Vaillant Group se réserve le droit de modifier à tout moment la présente Déclaration relative aux cookies, notamment afin de l'adapter à une évolution de ses services ou à des exigences légales et/ou réglementaires modifiées. Les modifications apportées à la présente Déclaration relative aux cookies entrent en vigueur dès leur publication. Nous vous recommandons de toujours consulter la version la plus récente.

^{La présente Déclaration relative aux cookies a été modifiée et révisée pour la dernière fois le 30 octobre 2026.}